Cuando hace veinte años renunciaron al Fondo de Cultura Económica casi todos quienes laboraban en la gerencia de producción, por diferencias de fondo sobre la cantidad de títulos publicados al año y los altor tirajes de cada uno, se aprovechó para dividir las obligaciones de esa gerencia en dos distintas. Por una parte, la gerencia editorial, digamos, a la cual le dejaron el nombre de gerencia de producción, y publicaron anuncio en el periódico pidiendo un gerente de producción física. Desde entonces me he divertido contando esta anécdota y mi mala leche de llamar a esa gerencia de producción, de producción metafísica. Después la llamaron editorial, pero bien habla de las florituras y disparates de los manuales de organización, física y metafísica.
Cada día vemos lo mismo, aumenta el número de novedades, aumenta el tiraje y muchos libros se quedan en bodega. Blaga, grande poeta rumano, decía:
las palabras son las lágrimas de quienes desearon llorar
y no pudieron
cito no sólo de memoria, sino de una traducción al inglés...
Así los libros en bodega...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario