Charles Bernstein

Me escribe un amigo, y lo preservo anónimo pues me envío el comentario en forma personal, para decirme que quizá no dejé del todo clara la intención irónica de Bernstein. Quisiera pensar que sí, pero mejor lo aclaro y hago el vínculo al texto original, tal cual se puede leer en la página de la editorial de la Universidad de Chicago, quien le editó My Way. Speeches and Poems. Una maravilla, poder tener comentarios casi instanténeos, otra, la urdimbre de textos. Voy a buscar la referencia de la edición digital, que puede uno bajar y tener para su goce personal, de la colección completa de L=A=N=G=U=A=G=E. Bernstein siempre ha sido un humorista, en el mejor sentido del término: irreverente e inteligente. Y su crítica al mes internacional de la poesía es una crítica a la vulgarización de la poesía, forma extrema y callada de censura.